La novela acabó y finalmente James Rodríguez definió su futuro tras cerrar su ciclo con el Real Madrid y arribar a Everton. Así se abre una nueva historia en la Premier League para Colombia, otra de tantas, luego de que, como precursor, Faustino Asprilla iniciara el camino en los años noventa.
El ‘Tino’ fue el primer colombiano en jugar en la Premier League. Tras un exitoso paso por Italia, recaló en Inglaterra para jugar en Newcastle, donde al final entre todas las competiciones alcanzó a disputar 60 partidos y marcar 18 goles.
Luego de las actuaciones de Asprilla vino la oportunidad para dos delanteros más. Hamilton Ricard fue y dejó huella en el Middlesbrough, se destacó en la temporada 1998-99 de la Premier anotando 15 goles, mientras que lo mismo sucedió con Juan Pablo Ángel, quien, actuando para el Aston Villa en todas las competiciones, superó la cifra de los 200 partidos y marcó 62 goles.
Más adelante Hugo Rodallega no se les quedó atrás y fue el otro atacante colombiano que supo aprovechar su paso por el fútbol inglés. El actual jugador del Denizlispor de Turquía nada más en la Premier League llegó a 29 goles en 153 partidos cuando vistió las camisetas del Fulham y el Wigan Athletic.
David Ospina sin haberse consolidado como portero titular estuvo cuatro años y atajó en 70 partidos, en los que defendió el pórtico del Arsenal en distintas competiciones nacionales y a nivel Europa.
Algunos referentes del último tiempo para el fútbol colombiano y mundialistas con la Selección también actuaron en la Premier League, eso sí en este caso sin el mismo brillo que sí obtuvieron en la tricolor o en otras ligas del fútbol europeo.
Radamel Falcao es el fiel reflejo de ello, allí vistió las camisetas del Manchester United y del Chelsea, acumuló por Premier 36 partidos entre ambos clubes y anotó 5 goles. Cuadrado incluso jugó 12 partidos en la campaña campeona del Chelsea en la temporada 2014-15 de la Premier League. Y otros de su nivel en Selección que actuaron en la máxima división de Inglaterra fueron: Carlos Sánchez (Aston Villa – West Ham), Jefferson Lerma (Bournemouth), Pablo Armero (West Ham), Camilo Zúñiga (Watford ) y Víctor Ibarbo (Watford).
Otros futbolistas colombianos que jugaron fueron Jhon Viáfara con el Portsmouth y Bernardo Espinosa con el Middlesbrough.
En esta temporada al igual que James, otro que tendrá la oportunidad de debutar en la Premier League será el juvenil Ian Poveda, quien recientemente consiguió el ascenso con el Leeds United.
Los que se encuentran con club en la actualidad en Inglaterra son: José Izquierdo (Brighton & Hove Albion), Steven Alzate (Brighton & Hove Albion), Yerry Mina (Everton) y Dávinson Sánchez (Tottenham).
Otros que hicieron parte de las plantillas de equipos ingleses y jugaron algunas de sus competencias son: David González (Brighton & Hove Albion - Barnsley F. C), Cristian Montaño (Notts County) y Ángelo Balanta (Queens Park Rangers).