<
>

Williams pasa cirugía de los tobillos

NUEVA YORK -- Lidiando con dolores en ambos tobillos durante la temporada con los Brooklyn Nets, Deron William finalmente fue sometido a una cirugía exitosa el lunes, según informó el equipo a través de un comunicado de prensa.

La operación fue realizada por el Dr. Martin O'Malley, el especialista de pie y tobillo de los Nets.

El Dr. O'Malley reveló que en la operación tuvieron que remover unos espolones oseos que estaban detrás y delante del tobillo izquierdo y que también tuvo que hacer una limpieza en la articulación del tobillo. El cirujano añadió que tuvo que hacer un procedimiento donde se tuvo que remover un fragmento de un hueso que estaba suelto y de bajo de la articulación del tobillo derecho.

"Se espera que Deron este en muletas por cuatro a seis semanas y después inicié una rehabilitación", indicó Dr. O'Malley en el comunicado.

"En agosto esta pautado empezar actividades ligeras en la cancha lo cual pasaría a actividades regulares de baloncesto en septiembre".

Williams, quien estaría listo cuando los Nets inicien su campamento de entrenamientos, fue baja por 18 partidos durante esta pasada temporada, incluyendo 16 juegos debido a un esguince que sufrió en el tobillo izquierdo.

En 64 partidos promedió 14.3 puntos y 6.1 asistencias.

Tras la eliminación de Brooklyn en cinco partidos ante el Miami Heat en las semifinales de la Conferencia Este, Williams admitió que su confianza fue afectada por los dolores que sufría en ambos tobillos.

"Pensé que ya lo había superado después de la primera mitad de la temporada pasada (2012-13) y entonces iniciar la temporada de la manera en que lo hice, perdiendo el campamento de entrenamiento, perdiendo unos partidos, ni estar al 80 por ciento en esos primeros partidos y después estar (de baja) otra vez, sabes que fue difícil de superar", dijo Williams un día luego de la conclusión de su cuarta temporada con la organización.

Tras el fracaso de cada intento que hicieron en adquirir a Carmelo Anthony, los Nets miraron hacía Utah y sorprendieron a muchos, logrando en canje por un base, que en ese tiempo era considerado como uno de los mejores en la liga.

Pero las lesiones con las que Williams ha tenido que padecer lo han reducido a una sombra del Todo Estrella que fue con el Jazz.

"No pude hacer lo que quería. No pude terminar (las jugadas) de la manera que quería terminar. Comienzas a pensar sobre cosas. ...Es difícil regresar a donde yo estaba", acentuó.

"Realmente siento como que no he podido jugar de la manera que quiero desde que he estado aquí. Y solo ha sido difícil. Ha sido difícil aceptar pero ojala pueda resolver las cosas y de nuevo jugar como me gusta jugar".