CALIFORNIA (AP) -- David Ousted paró tres disparos y los Whitecaps de Vancouver empataron 0-0 con los Earthquakes de San José, recuperando la quinta y última plaza de la Conferencia Oeste para los playoffs de la Major League Soccer (MLS).

Así, los Whitecaps adelantaron en un punto a los Timbers de Portland.

El portero Jon Bush fue crítico en el encuentro, especialmente en la segunda mitad, para mantener el empate para San José, que acabó con la racha de tres victorias de los Whitecaps.

Los Quakes disputaron u último encuentro en el Buck Shaw Stadium ante unas gradas abarrotadas. El equipo se mudará el año que viene a su nuevo estadio.